Monday, April 30, 2012

Kaban ni D_BystandeR: NGIPON ANG GIPAHIMUNGTAN

A lady dentist named Anna Mackowiak, 34, is now facing three years imprisonment after she pulled out all the teeth of her ex-boyfriend. She didn't expect to see him in her clinic one day after their breakup but due to a painful toothache he could not afford to not come for her assistance because that is what dentist is there for. 

At first she tried to control her emotions and thought of treating the man just like anybody else who comes to her clinic. But things changed when she saw him lying helpless on the chair. She exclaimed, "What a bastard," she told the Austrian Times. She decided to exact revenge for all what he did to her. She had been crying in pain and spent sleepless nights when he left her. So nobody can stop her, she locked the door. She gave him "heavy dose" of anesthetic and started pulling out all his teeth methodically one by one. When he woke up the man felt groggy and his mouth was full of cotton and bandages strapped to his jaw. "You will feel numb for awhile and the bandages and cotton are there to protect your gum. You are advised to see a specialist afterwards when you think you are already feeling fine." says the dentist. Marek Olszewski, 45, said he felt something wrong right after because he couldn't feel any teeth anymore. In  retrospection, "I didn't have any reason to doubt her because she is a professional." Marek said. His problem is compounded because his new found girlfriend left him because of his toothless appearance. "And I'm going to have to pay a fortune to get my new teeth," he added. Mackowiak, the spurned dentist, is currently being investigated for medical malpractice. 



(Bug-os ang  pasalamat sa KAHAYAG ngadto sa nagsulat niining  artikulo  nga si JOHNNY LOVE. Nagtakuban siya sa pangalan, "D_BystandeR".  Natawo siya sa Sugbo apan anaa na karon manimuyo sa Illinois sa tinipong nasod sa Amerika. Ang kusog nga koneksyon sa kasayuran pinaagi sa internet kanunayng naghaling sa iyang kadasig  pagtuki sa mga nagbukalbukal nga hisgutanan dinhi sa atong nataran. Usa siya ka magsusulat nga gradwado sa kursong komersiyo padulong sa pagka accountant sa University of San Carlos kaniadtong tuig 1961.  Nahimo siyang miyembro sa usa ka hugpong sa mga batan-ong magsusulat nga gitawag ug STUDENT PRESS.  Nahimo usab siyang   Associate Editor sa basahon  USC-JPIAN sa tuig 1962-63. Magtatampo usab siya isip magsusulat sa nasudnong magasin,  "Philippines Free Press" ug sa mga nag-unang peryodiko dinhi sa dakbayan sa Sugbo sa lunhaw pa ang iyang pangedaron. Nahimo siyang mamumuo sa usa ka pribadong kompaniya sa dakbayan sa Sugbo, ESCANO LINES, sulod sa napulo ug duha (12) ka tuig  dayon niyang tapon  ngadto sa NAPOCOR  ug nahimong kawani sa kagamhanan  sulod sa bayente dos (22) ka tuig. Niadtong tunga-tungang bahin sa tuig 2000, nilalin siya ngadto sa tinipong nasod sa Amerika ug sulod sa napulo (10) ka tuig, nagtrabaho siya sa  buhatan sa kagamhanan sa nasod sama  sa  UNITED STATES POSTAL SERVICE (USPS).  Karon sa pangedaron nga 67,  gihuptan gihapon niya ang walay pagkutat nga kadasig ug walay busganan nga kaikag sa pagpaambit sa iyang nahuptang abilidad  ug kabatid sa panulat.  Dili niya mapugngan ang kaugalingon sa pagpaambit sa iyang mga hunahuna labi na kon molambigit kini ug hisgotanan nga makadani sa iyang mga mata.)     

ADLAW SA PAMUO

walay sulod ang bulsa
Mao kini ang adlaw nga gitagana aron mahatagan ug pasidungog, pag-ila, pagyukbo ug pasibantog ang luha, singot, ug kusog sa mga mamumuo sa tibuok kalibotan. 

Mga mamumuo, mabatan-on man o maedad-edaran, gihigtan sa usa ka mithi ug prinsipyo, gihugpong sa usa ka tinguha ug damgo'ng kab-otonon aron katamdan natong tanan.

Singgit sa matarong nga pag-atiman sa mga suholan, dangoyngoy sa makiangayong balaod nga moila sa katungod, sa tinuod ug tunhay nga imahen sa usa ka mamumuo, tunol sa walay lingla'ng hatagan.

Karong adlawa, atong iisa ang bandira sa panaghiusa, ipakita ang bulok sa kawsa nga mapasigarbohon, hubo sa pagpakaaron-ingnon ug kantalitang pagbuak-buak, biyaan ang kahakog ug kataspokan.





ADLAW SA PAMUO...







Kaban ni Atty. J. B. Jimenez: KABALISA UG KAHINGAWA SA ADLAW SA PAMUO



The national police has been ordered to be in full alert. The military is on standby. No, we are not just watching the movements of vessels from China in our western front, or keeping vigil at our southern borders. We are keeping watch at some expected tremors in the labor front. Intelligence reports indicate that a large alliance of progressive labor groups is going to mount a massive concerted action on Labor Day. And if the leftist infiltrators are going to do their job, they will most probably penetrate the demonstrations and rallies, and then plant some molotovs here and there, thereby posing a grave and imminent danger to public safety.

The pages of history of Labor Day celebrations here and all over the world are filled with the blood of trade union leaders and policemen who died in pursuit of their respective aspirations, depending on which side they find themselves. In 1886, there was a bloody confrontation in Chicago between the demonstrating trade unionists and the Chicago police force. That was called the Haymarket Massacre because many died, both workers and members of the police force. From then on, May 1 started to become a day of reckoning in all labor fronts all over the world.


In the Philippines, the first mass action ever staged was led by UOD or Union Obrero Democratico where more than 100,000 workers marched from Plaza Moriones to Malacañang, demanding that the working hours each day be reduced from 14 to 8. They were also demanding for absolute and immediate independence for our country. The American colonizers became so alarmed that a group of Philippine Constabulary officers and men raided the UOD headquarters, arrested Dr. Dominador Gomez, the union leader, and sequestered the printing press where they printed union propaganda materials.

Ten years thereafter, in 1913, Herminigildo Cruz, a progressive leader of the CONGRESO OBRERO DE FILIPINAS led a big Labor Day rally. They were still fighting for 8 hour-working day, and called for Philippine independence. Since then, the labor front has always been suspected as “communists,’’ perhaps because the words “communism’’ and “unionism’’ have some strange audio similarity. Many trade union leaders were also advocates for independence, like Don Isabelo de los Reyes, and Don Gregorio Aglipay, who founded also the Iglesia Filipina Independiente.

Today, the Philippine labor movement has been emasculated and is highly fragmented. The left is led by KMU (KILUSANG MAYO UNO), which by the way, was founded on a Labor Day during the Martial Law Regime. The right is being led by TUCP (TRADE UNION CONGRESS OF THE PHILIPPINES), which unfortunately was split a few months ago, with the Democrito Mendoza Wing controlling most of the Mindanao local unions and some of the Visayas units, and the Ernesto Herrera Wing which controls most of Luzon and part of the Visayas.


In the center is the FFW (FEDERATION OF FREE WORKERS), which is a Jesuit-founded and inspired centrist trade unionism led by Visayan  speaking leaders from Mindanao, with Atty. Allan Montano from Agusan as the President Emeritus and Atty. Sonny Matula, as the National President. These leaders are moderates and they usually align themselves with the right, rather than with the left.

But whether right, left or center, the unions have a lot of issues that can easily rally the working class around. The number one issue is the rising incidence of poverty and hunger among the masses. The escalating prices of oil have driven the cost of living to unprecedented levels, while the real wages have shrunk.  With the prices of food, housing, water, power, transport, medicines and tuition fees at run-away levels beyond the reach of the working class, and the minimum wage being controlled and pegged to levels below the survival floor, we are facing a very volatile socio-economic situation.

The series of bloody demolitions by the government of urban poor settlements are pushing the poor to the wall. They have no other option but to defend themselves. The police also has no other option but to do their jobs. The state is pushing both sides to confrontations. If we don’t give the poor other alternatives, they have nothing to lose but their lives, lives that are too miserable and destitute. If they would all unite and fight back, I shudder to think of the dangers they can bring about to the whole nation. We can only hope and pray that the Lord shall intervene and keep the peace for all of us.




(Bug-os ang pasalamat sa  KAHAYAG  ngadto sa nagsulat sa  artikulo   nga si  ATTY. JOSEPHUS B. JIMENEZ.   Usa siya ka kanhi Department of Labor and Employment  (DOLE)  Undersecretary, kanhi Vice President, PEPSI COLA PHILIPPINES, kanhi Director for Labor Relations, SAN MIGUEL CORP., kanhi Personnel Director, PETRON ug PNOC, magtutudlo sa kurso sa abogasya sa mga dagkong tunghaan sa Manila sama sa UST, FEU, UE, SAN SEBASTIAN,  kanhi Labor Attache ngadto sa mga nasod sa Malaysia, Kuwait ug Taiwan,  magsusulat sa nagkadaiyang libro sa mga nagtuon sa kurso pagka abogado. Nagikan siya  sa pamilya nga taga Ronda, Dumanjug ug Argao sa lalawigan sa Sugbo. Malamposon kaayo siya sa pagkab-ot sa iyang damgo ug tinguha, ug karon magtampohan sa peryodikong The Freeman isip magsusulat ug artikulo matag semana. Siya ang tigtukod sa grupo sa mga magsusulat nga magtatampo sa grupong LAB-OK  kon  LUNSAY NGA AMBAHAN SA MGA BISAYA SA FACEBOOK.).


Kaban ni D_BystandeR: PASYENTE GIHIMONG GATASAN???

We are lucky some of our countrymen are making landmark achievements in various fields of endeavor, like Manny Pacquiao, our world boxing icon, which make us proud of our race. But others who are not careful and employed some dirty tricks with those they are dealing with, give us a "black eye." This is what happened to a caregiver, Carmelita Pasamba of Chicago, a certified nursing assistant who is now facing charges of stealing more than $500T from a 94-year old elderly named Marshal Davies who is suffering from severe dementia. CBS TV Channel 2 investigator Pan Zekman reports the incident as one of the worst cases ever handled by the Cook County Public Guardians Office. Among the worst exploiters are caregivers who steal from the seniors they are supposed to care for. 

The caregiver sought the legal services of a Filipino lawyer, Al Bascos with office located in Jose Rizal Heritage Building in 1332 W. Irving Park, Chicago and asked that the old man's will be changed giving her caregiver power of attorney over his estates. Not long after, the caregiver would be withdrawing such amount of $50T in several instances. When she completed the sale of the old man's condo unit for $189T she set aside $50T for herself as her "bonus" from the proceeds. Records show Pasamba withdrew $10T as down payment for a new $50T Mercedez Bens car. She also wrote checks for her daughter's tuition and for her son's dance studio.Aside from the salary that her sister, Jocelyn Baker, receives also as caretaker she also got $20T used to remodel her apartment and buy furnishings. The FACC (Filipino American Council of Chicago) to which the lawyer, Al Bascos is connected also received $20T from the old man's money. Pasamba called the money she took from Davies as "loans" and that he approved it all. Assistant Public Guardian  James Burton said that his office is now trying to recover the money "stolen" from the old man. "Essentially Mr Davies was their own personal ATM Machine," says Mr. Burton. 



(Bug-os ang  pasalamat sa KAHAYAG ngadto sa nagsulat niining  artikulo  nga si JOHNNY LOVE. Nagtakuban siya sa pangalan, "D_BystandeR".  Natawo siya sa Sugbo apan anaa na karon manimuyo sa Illinois sa tinipong nasod sa Amerika. Ang kusog nga koneksyon sa kasayuran pinaagi sa internet kanunayng naghaling sa iyang kadasig  pagtuki sa mga nagbukalbukal nga hisgutanan dinhi sa atong nataran. Usa siya ka magsusulat nga gradwado sa kursong komersiyo padulong sa pagka accountant sa University of San Carlos kaniadtong tuig 1961.  Nahimo siyang miyembro sa usa ka hugpong sa mga batan-ong magsusulat nga gitawag ug STUDENT PRESS.  Nahimo usab siyang   Associate Editor sa basahon  USC-JPIAN sa tuig 1962-63. Magtatampo usab siya isip magsusulat sa nasudnong magasin,  "Philippines Free Press" ug sa mga nag-unang peryodiko dinhi sa dakbayan sa Sugbo sa lunhaw pa ang iyang pangedaron. Nahimo siyang mamumuo sa usa ka pribadong kompaniya sa dakbayan sa Sugbo, ESCANO LINES, sulod sa napulo ug duha (12) ka tuig  dayon niyang tapon  ngadto sa NAPOCOR  ug nahimong kawani sa kagamhanan  sulod sa bayente dos (22) ka tuig. Niadtong tunga-tungang bahin sa tuig 2000, nilalin siya ngadto sa tinipong nasod sa Amerika ug sulod sa napulo (10) ka tuig, nagtrabaho siya sa  buhatan sa kagamhanan sa nasod sama  sa  UNITED STATES POSTAL SERVICE (USPS).  Karon sa pangedaron nga 67,  gihuptan gihapon niya ang walay pagkutat nga kadasig ug walay busganan nga kaikag sa pagpaambit sa iyang nahuptang abilidad  ug kabatid sa panulat.  Dili niya mapugngan ang kaugalingon sa pagpaambit sa iyang mga hunahuna labi na kon molambigit kini ug hisgotanan nga makadani sa iyang mga mata.)     

Sunday, April 29, 2012

Kaban ni D_BystandeR: NAGKAGAMAY'NG KALIBOTAN SA NAGSUL-OB UG KORONA

The world keeps getting smaller everyday for CJ Corona. And one week before the Impeachment Court starts the impeachment trial the embattled man is facing "war" in another front - The Ombudsman. Ombudsman Carpio-Morales ordered him in a letter dated April 20, 2012 and served April 23 to explain in writing within 72 hours his peso and dollar accounts and real properties which are "grossly disproportionate to his salary." Corona answered with a terse 4-point reply through his lawyer Ramon Esguerra and claimed the Ombudsman has no jurisdiction over the Chief Justice.    



 Invoking her powers under RA No. 6770, which defines the powers and functions of the Ombudsman, Morales asked the Chief Justice to reply in writing to the complainants and to the information concerning his alleged accounts in several banks. Morales cited 3 complaints filed against Corona before her office for violation of antigraft laws, invoking the Ombudsman's power to investigate impeachable officers for serious misconduct, including violations of RA No. 9194 or the anti-Money Laundering Act of 2001. 


Complainants Ruperto Aleroza, Gibby Gorres, Harvey Keh, Risa Hontiveros and Albert Concepcion sought to have Corona investigated for allegedly amassing "real and personal properties in significant amounts" and not declaring them in his statement of assets, liabilities and net worth (SALN) as required by law.




(Bug-os ang  pasalamat sa KAHAYAG ngadto sa nagsulat niining  artikulo  nga si JOHNNY LOVE. Nagtakuban siya sa pangalan, "D_BystandeR".  Natawo siya sa Sugbo apan anaa na karon manimuyo sa Illinois sa tinipong nasod sa Amerika. Ang kusog nga koneksyon sa kasayuran pinaagi sa internet kanunayng naghaling sa iyang kadasig  pagtuki sa mga nagbukalbukal nga hisgutanan dinhi sa atong nataran. Usa siya ka magsusulat nga gradwado sa kursong komersiyo padulong sa pagka accountant sa University of San Carlos kaniadtong tuig 1961.  Nahimo siyang miyembro sa usa ka hugpong sa mga batan-ong magsusulat nga gitawag ug STUDENT PRESS.  Nahimo usab siyang   Associate Editor sa basahon  USC-JPIAN sa tuig 1962-63. Magtatampo usab siya isip magsusulat sa nasudnong magasin,  "Philippines Free Press" ug sa mga nag-unang peryodiko dinhi sa dakbayan sa Sugbo sa lunhaw pa ang iyang pangedaron. Nahimo siyang mamumuo sa usa ka pribadong kompaniya sa dakbayan sa Sugbo, ESCANO LINES, sulod sa napulo ug duha (12) ka tuig  dayon niyang tapon  ngadto sa NAPOCOR  ug nahimong kawani sa kagamhanan  sulod sa bayente dos (22) ka tuig. Niadtong tunga-tungang bahin sa tuig 2000, nilalin siya ngadto sa tinipong nasod sa Amerika ug sulod sa napulo (10) ka tuig, nagtrabaho siya sa  buhatan sa kagamhanan sa nasod sama  sa  UNITED STATES POSTAL SERVICE (USPS).  Karon sa pangedaron nga 67,  gihuptan gihapon niya ang walay pagkutat nga kadasig ug walay busganan nga kaikag sa pagpaambit sa iyang nahuptang abilidad  ug kabatid sa panulat.  Dili niya mapugngan ang kaugalingon sa pagpaambit sa iyang mga hunahuna labi na kon molambigit kini ug hisgotanan nga makadani sa iyang mga mata.)    

Kaban ni D_BystandeR: SINUKLIAY SA HUNAHUNA


Karabukov wrote, in response to D_BystandeR:
Pleasantly surprised to have a late response to my long time
post. Thanks, D-BystandeR. Your speculation, after the fact, that Erap "acceded to the
idea of being convicted" is however not quite credible, to put it mildly,
something like "pinagbigyan na lamang kita para wala nang gulo." Even
GMA's pardon may have been negotiated beneath the glare of the media, who
knows, we may yet to know inside stories years later. A lot of politicians have
underestimated Erap from the time he ran as mayor of San
Juan. He rose in stature and power due to the poor
man's vote, and I couldn't begrudge him that. Even I gave him the benefit of the doubt and hoped that he would be
a great leader to pull up the Philippines
after the push that president Fidel Ramos gave the country on the economic
front. But no. Like Marcos before him, his moral depravity did him in. There
have been leaders that were given the rare chance by history to make a great
country out of ours: Marcos, Estrada and Macapagal-Arroyo. Sadly, their lack of
integrity eventually pulled them down as spectacularly as they rose in power.
Yet they still have diehard supporters. A pity. One of history's strongman that
I have come to admire is Lee Kuan Yew of Singapore. His incorruptibility, his
strong leadership and his clear vision for his country is unparalleled in the
history of many great leaders. Our leaders should learn from him.
D_BystandeR wrote:
I admire your honest appreciation of facts surrounding the legendary popularity of Erap. His plunder case, to my mind, is something that only prospered because Erap sensing that GMA's obsession was to muddle his name and reputation, acceded to the idea of being convicted with that crime. He could have valiantly put up a strong and convincing legal defense but Erap was "bright enough" to understand that the cards are heavily stacked against him. And I think Erap has the "inner feeling in him" that once he is convicted GMA will pardon him. And this story in the life of Erap has reopened his "lost" greatness to the masses when Cory, the famed democratic icon, offered her apology to Erap that she made a mistake for joining that highly "planned usurpation" of his presidency by GMA. And that eve...
(Bug-os ang  pasalamat sa KAHAYAG ngadto sa nagsulat niining  artikulo  nga si JOHNNY LOVE. Nagtakuban siya sa pangalan, "D_BystandeR".  Natawo siya sa Sugbo apan anaa na karon manimuyo sa Illinois sa tinipong nasod sa Amerika. Ang kusog nga koneksyon sa kasayuran pinaagi sa internet kanunayng naghaling sa iyang kadasig  pagtuki sa mga nagbukalbukal nga hisgutanan dinhi sa atong nataran. Usa siya ka magsusulat nga gradwado sa kursong komersiyo padulong sa pagka accountant sa University of San Carlos kaniadtong tuig 1961.  Nahimo siyang miyembro sa usa ka hugpong sa mga batan-ong magsusulat nga gitawag ug STUDENT PRESS.  Nahimo usab siyang   Associate Editor sa basahon  USC-JPIAN sa tuig 1962-63. Magtatampo usab siya isip magsusulat sa nasudnong magasin,  "Philippines Free Press" ug sa mga nag-unang peryodiko dinhi sa dakbayan sa Sugbo sa lunhaw pa ang iyang pangedaron. Nahimo siyang mamumuo sa usa ka pribadong kompaniya sa dakbayan sa Sugbo, ESCANO LINES, sulod sa napulo ug duha (12) ka tuig  dayon niyang tapon  ngadto sa NAPOCOR  ug nahimong kawani sa kagamhanan  sulod sa bayente dos (22) ka tuig. Niadtong tunga-tungang bahin sa tuig 2000, nilalin siya ngadto sa tinipong nasod sa Amerika ug sulod sa napulo (10) ka tuig, nagtrabaho siya sa  buhatan sa kagamhanan sa nasod sama  sa  UNITED STATES POSTAL SERVICE (USPS).  Karon sa pangedaron nga 67,  gihuptan gihapon niya ang walay pagkutat nga kadasig ug walay busganan nga kaikag sa pagpaambit sa iyang nahuptang abilidad  ug kabatid sa panulat.  Dili niya mapugngan ang kaugalingon sa pagpaambit sa iyang mga hunahuna labi na kon molambigit kini ug hisgotanan nga makadani sa iyang mga mata.)    


Kaban ni Mulong: SI BALOO, LEO UG SHER


Three Brothers
...BALOO the Bear, LEO the Lion, and SHER KHAN the Tiger...

sound like an unlikely trio – however, they have forged an unusually strong bond.

Considering that they would be mortal enemies if they ever were to meet in the wild, it is stunning to see their unique and genuine friendship in these intimate pictures.

Rescued eight years ago during a police drugs raid in Atlanta, Georgia – the three friends were only cubs at that time barely two months old. 


They had been kept as status symbol pets by the drug barons.

Delivered to the Noah's Ark Animal Rescue Centre in Locust Grove, Georgia, the decision was made to keep the youngsters together, because of their budding rapport.

'We could have separated them, but since they came as a kind of family, the zoo decided to keep them together,' said Diane Smith, assistant director of Noah's Ark.

'To our knowledge, this is the only place where you'll find this combination of animals together.'
Living with the zoo's founders for the past eight years, Sher Khan, Baloo and Leo have now moved to a purpose-built habitat where the US public can witness first hand their touching, affectionate relationships.


'We didn't have the money to move them at first,' said Diane.

'Now their habitat is sorted and they have been moved away from the children's zoo areas where the public couldn't really get a good look.

'It is possible to see Baloo, who is a 1000 lb bear, Sher Khan, a 350 lb tiger and Leo, who is also 350 lbs, messing around like brothers.

'They are totally oblivious to the fact that in any other circumstance they would not be friends.'

Handled by Charles and Jama Hedgecoth, the zoo's owners and founders, the three friendly giants appear to have no comprehension of their animal differences.

'Baloo (bear) and Sher Khan (tiger) are very close,' says Diane.

'That is because they rise early, and as Leo is a lion, he likes to spend most of the day sleeping.

'It is wonderful and magical to see a giant American Black Bear put his arm around a Bengal Tiger and then to see the tiger nuzzle up to the bear like a domestic cat.

'When Leo wakes up the three of them mess around for most of the day before they settle down to some food.' 


Surprisingly for three apex predators with the power to kill with a single bite or swipe of their paw, they are very relaxed around each other.

'They eat, sleep and play together,' said Jama.


'As they treat each other as siblings they will lie on top of each other for heat and simply for affection.

'At the moment they are getting used to their new habitat.

'Sher Khan is being quite reticent about the move, but Baloo, the bear, is very good at leading him on and making him feel comfortable and safe.'

Explaining that the three 'brothers' have always seemed to share a unique bond, Charles said: 'Noah's Ark is their home and they could not possibly be separated from each other.

'You just have to remember who you're dealing with when you are with them, though.

'It's when you forget that these fellows are wild animals that you get yourself in trouble.'

The trio's new habitat had to be constructed carefully, in order to accommodate its occupants.

Jama said: 'The clubhouse had to be very sturdy for the three heavy guys, because they all sleep in it together,'

She added: 'We had to include a creek, because the tiger and the bear both like to be in water.' 
Why can't humans be like them...???




(Bug-os ang pasalamat sa  KAHAYAG  ngadto sa nagsulat sa  paambit nga si  Atty. ROMULO  M. BACOL.  Nagtakuban siya sa pangalang, "MULONG".  Gradwado siya sa Abellana National High School, sa dakbayan sa Sugbo  isip Valedictiorian. Usa siya ka kanhi COMELEC Supervisor. Gitapos niya ang  kursong abogasya sa University of the Philippines. Human sa iyang pagserbisyo sa kagamhanan isip COMELEC Supervisor, milalin siya ngadto sa  Tinipong Nasod sa Amerika, nagpaniid ug nagsunod siya sa mga talagsaong  butang ug panghitabo  nga sarang ikapaambit niya  sa mga kahigalaan. Sa pangedaron nga 75 anyos, hinog ug lapad na kaayo ang iyang kahibalo  sa  lain-laing hisgotanan nga motukbil sa atong inadlaw-adlaw nga talan-awon ug kasinatian.)





TAMBAGI KO LOVER BOY


Si Banong, hilomon apan kugihan nga binuhat. Usa siya ka magsisibya sa radyo nga modawat ug mga sulat ug motambag sa mga problema nga may kalabotan sa gugma. Iyang gigamit ang takuban nga “Lover Boy” sa iyang programa nga mabati matag ala una nga takna sa kahaponon, sa Radyo Baktas.
“Sulod lang diri sa balay Noy hapit na man to mopauli si Mama.” pulong sa batan-ong lalaki gikan sa panimalay.

“Pasagdi lang Arnel, ari lang ko diri.” tubag ni Banong nga nagpahimutang ubos sa kahoyng mansanitas dili layo sa panimalay. Nakapaila siya sa batan-ong lalaki mahitungod sa iyang pagkatawo samtang naghulat. Ang batan-ong lalaki mao si Arnel, anak ni Anita.
Usa si Anita sa mga suki ni Banong sa iyang pagpanambag. “Dear Mr. Lover Boy, Nakaanak ko apan nagpabiling dalaga hangtod karong panahona nga hapit na motungtung sa kwarenta ang pangedaron. Matinumanon ko sa akong gusto kaniadto samtang nagtungha pa. Nakasab-an ko sa akong mga ginikanan busa gikan sa tunghaan, nisulod ko ug imnanan ug naghubog. Napaangkan ko sa lalaki nga akong nailaila didto. Sulod sa daghang katuigan nagsige ko ug pangita sa maong binuhat nga nagpahimulos kanako kay naa siyay gikuha gikan kanako nga kanunayng magpahinumdom nako ngadto kaniya. Unsay akong buhaton? Palihug tambagi ko. Anita.”
Inay tubagon ang sulat, gihipos kini ni Banong. Giampingan.
“Maayong gabii, paagia ko ha.” pulong sa babaye nga nagkapuliki ug dala sa iyang mga kinumpra. “Ay sori, nakababag ko sa agianan Ma’am.” tubag ni Banong dayong hatag ug luna agianan sa babaye. Bigot ang babaye bisan may pangedaron na. Mikalit ug kuba ang dughan ni Banong. Nibukot kaniya ang dili mahubit sa pulong nga kabalisa. Malipay ba siya? Maguol?
Wala damha, nakapanihapon si Banong sulod sa panimalay human gipailaila ni Arnel si Banong sa iyang inahan nga si Anita. “Salamat kaayo Lover Boy nga nagkaila ta. Ikaw baya ang paborito nakong magtatambag. Kumusta naka? Taudtuad na nga wala ko makadungog nimo sa imong programa sa radyo. Gimingaw lang pud ko nimo.” ni Anita pa.
“Anita, akong iuli kining butang nga akong nakuha gikan nimo.” dayong tunol ni Banong ngadto ni Anita sa ID nga gikuot niya gikan sa iyang bulsa.
“Oi, ang akong ID nga dugay nang nawala.” nahingangha si Anita sa nakita.
“Lover Boy, este Banong, diin man kini nimo napuniti?” sukna ni Anita.
“Wala na nako mapuniti. Ako nang nadala kaniadto human ta magkakuyog gikan sa imnanan sa dalan Sanciangko mga napulo ug lima katuig na ang milabay. Pasayloa ko Anita please…” wala kapugngi ni Banong ang pagpanglugmaw sa iyang mga luha.


“Banong, buot mong ipasabot ikaw to ang binuhat nga gikakuyog nako kaniadto?”


Maayo kaayo ka motambag sa imong mga magtatampo sa kahanginan. Ug naikag ko kanimo tungod kay nagdala ka sa takuban nga Lover Boy. Mao kini ang imong gipaila kanakong pangalan kaniadto sa dihang imo kong giduol sa imnanan sa Sanciangko. Apan dala pud lagi sa imong pagkagwapohon, wala na lang ko manumbaling pa ug pangutana pa sa imong tinuod nga pangalan. Ikaw diay to ang akong gikakuyog kaniadto? Mao kini ang akong ID sa pagtungha kaniadto nga imong gihatag nako.” gitutukan ni Anita si Banong.
“Oo, ako kini Anita.” niduko na lamang si Banong. “Hala ug mao kana, pag-ila ila mo ni Arnel. Siya ang atong anak Banong. Arnel, si Banong siya ang imong Papa. Gipatuo tika nga namatay na ang imong Papa kaniadto. Sa pagkatinuod akong gihilom kanimo ang tanan labi na sa akong kasinatian sa pagtisok niya kanimo diri sa akong sabakan.” mapasigarbohong pahibalo ni Anita.
“Pa, salamat kaayo nga gikaila ko ikaw.” nigakos si Arnel ni Banong.
Sa unang higayon, nibathay sa panagway ni Banong ang tumang kalipay. Wala niya mabantayi nga nigakos na kaniya si Anita. “Karon nga kompleto na ta, palihug tambagi ko Lover Boy kon unsay sunod natong buhaton.” mainiton kaayo ang pulong ni Anita ngadto ni Banong.
Mikuyamang sa kasingkasing ni Banong ang iyang pagkamahigugmaon. (KATAPUSAN).

Saturday, April 28, 2012

Kaban ni Inting Botikol (JSL): BATANG LINTI SI SEBYO



“Agay, kasakit sa akong nawong!!! Nganong gitamparos mo man ako? Unsa may akong sala?” pangutana ni Arthur nga nagping-it sa hilabihang kasakit nga mora’g  nakakita’g  aninipot niadtong higayona.

“Ayaw ug palag ha,  wala kay sala. Ang imo lang pamarog nga artistahon akong nasuyaan. Hala lakaw na!” singhag ni Sebyo nga mapasigarbohon kaayo atubangan sa iyang mga barkada nga nangatawa. 

Usa lang kini sa mga binuhatan ni Sebyo kon sul-an na siya sa iyang kamaldito. Tungod niini naila siya sa ilang lugar sa Lopez Jaena  sa angga, “batang linti” kon subra kagahian ug ulo, taspokan,  ug masinupakon nga pagkatawo.

Nakapanglingo-lingo si Sebyo ning kahaponon samtang naglantaw siya sa mga batan-on nga nagkalingaw ug inom sa usa ka galong tuba sa tindahan ni Inse Basing.  Nalunhaw sa hunahuna ni Sebyo ang panahon sa iyang kabatan-on.

Mao kini ang iyang  kasinatian samtang tin-edyer  pa siya kaniadtong nagtungha pa siya isip estudyante sa elementarya sa Tejero Elementary School ug sa   hayskol  sa USP Mabini Unit, nahimutang sa  siyudad sa Sugbo.

Masuko si Sebyo kaniadto kon dunay motutok-tutok niya.  Gaan kaayo siya ug kamot nga makasawilik ug tamparos sa binuhat nga dili niya mauyonan.  Nadasig kaayo ang batan-ong hunahuna ni Sebyo sa iyang idolo sa salida niadtong panahona nga si Asiong Salonga nga gidala ni Erap Estrada ug  gikuninitan sa mga sinehan sa tuig 1964.

Gikaintapan si Sebyo ug nabaniog ang iyang pagkabadlongon sukad pa sa iyang pagtungha sa Tejero Elementary School nga nahimutang diha sa dalan Martires nga karon M. J. Cuenco na.

Gani, makadaghan na siya’ng nakasulay ug suspenso sa ilang eskuylahan gumikan sa “drunkenness during classes, extortion ug hooliganism kon pagpanghagis sa dihang nagtungha na siya isip estudyante sa hayskol sa USP Mabini sa mga tuig 1967-1968.

Sugo-on ni Sebyo kaniadto ang iyang mga bata-bata sa pagpangilkil ug salapi sa mga tawong lumalabay sa ilang estambayanan para inom ug Anejo Rum ug palit ug plaka sa kanta nga patokar-tokaron niya sa ilang “radio-phono” sa balay. Mahiligon kaayo si Sebyo sa mga huni nga awit sa Beatles, Gary Lewis, Hollies, Hermans Hermits  ug uban pa.

Mangulata, manamparos ug magkalisod mosangpot pa sa pagkaospital ang mga binuhat nga mahiagom sa mga kamot ni Sebyo nga  dili  makapugong sa iyang kapungot  ug kasuko kon dili matuman ang iyang gusto.

Dihay usa ka higayon, nakulatahan  niya ang anak sa usa ka polis.

Nadakpan si Sebyo ug gidala sa patrol car  ngadto sa Ramos Police Station kaniadto.
“Pastilan nimo Sebyo, nakabayad hinuon ta ug singkuwenta pesos sa imong binuang.” langgis nga tingog sa iyang inahan nga si Mama Rosa niya samtang nag-asikaso sa pagpagawas kaniya sa bilanggoan ug human usab makatunol ug singkuwenta pesos isip areglo sa nasumbagan ni Sebyo.

Dako na ang singkuwenta pesos kaniadtong panahona sa tuig 1966. Karong panahona, Ninoy Aquino kon kinyentos pesos ang katugbang niana.

“Kon dili ka na magtinarong, hayan mapareha ka ni Jaime Jose nga gipaig sa silya elektrika.” pahimangno pa sa iyang inahan samtang nagdigamo sa ilang paniudto.

“Lo,  imong tambal sa rayuma ako nang napalit.”  nabati ni Sebyo ang tingog sa iyang apo nga si Loklok nga nakapapugwat sa iyang paghanduraw.

Nagpunting ang iyang panan-aw sa eskina nga giimnan ug tuba sa mga batan-on. Sa maong eskina naumol ang tipaka sa kagahapon ni Sebyo nga nanumbalay sa iyang pangisip karong hapona. Igo na lamang siya sa paghandum sa iyang pagkabatan-on!!

Mosaysenta anyos na ang iyang pangedaron. Luya na ang iyang mga lutahan ug tuhod, dili sama kaniadto. Matag karon ug unya, atakehon siya ug hutoy. Natakbuyan na usab siya ug rayuma kon “arthritis”  ug “diabetes”.  

May mga apo na si Sebyo. Naputos na sa kunot ang iyang nawong  ug kanunay na pud siyang mogamit ug Bigen para ipatina sa iyang buhok dala salimbong sa iyang hamtong nga pangedaron. 

Maapsan gyud ang edad sa tawo sa dagan sa atong panahon matag karon ug unya bisan ug unsa pay kahimtang ug hut-ong sa katilingban.  (KATAPUSAN).



(Bug-os ang pasalamat sa  KAHAYAG  ngadto sa nagsulat sa  sugilagming  nga si  JENNER S. LOBEDICA. Nagtakuban siya sa pangalan, "Inting Botikol".  Usa siya ka magsusulat sa mga lokal nga peryodiko sa dakbayan sa Sugbo  isip magtatampo ug mga binisayang artikulo ug  uban pang mga tagik sama sa sugilagming.  Nagsugod siya sa iyang panulat sa tuig 1982. Gradwado siya sa kursong abogasya sa University  of San Jose Recoletos, Napatik kining maong artikulo sa Banat News kaniadto Enero 7, 2012).  




Friday, April 27, 2012

Kaban ni D_BystandeR: MAKAPAHANAP SA PANAN-AW ANG SUBRANG KAKUGIHAN SA SULONDONG BULUHATON???

Sen. Enrile's complaint of failing eye sight could be the result not only of old age as he is now 88, but could be due to prolonged use of "viagra" because I have read about modern researchers warning against prolonged use of that "sex" pill as it can cause blindness. 

It is commonly used by people of his age as energy enhancer as a means to assert one's virility. But I think it's not a big problem to the good senator as he has lots of money to spend for eye surgery. This is my piece of unsolicited advice: After the surgery he should refrain from looking at beautiful ladies if he still wants to value and preserve his eye sight for good. Just let the young ones to take care of them. Hehehe...



(Bug-os ang  pasalamat sa KAHAYAG ngadto sa nagsulat niining  artikulo  nga si JOHNNY LOVE. Nagtakuban siya sa pangalan, "D_BystandeR".  Natawo siya sa Sugbo apan anaa na karon manimuyo sa Illinois sa tinipong nasod sa Amerika. Ang kusog nga koneksyon sa kasayuran pinaagi sa internet kanunayng naghaling sa iyang kadasig  pagtuki sa mga nagbukalbukal nga hisgutanan dinhi sa atong nataran. Usa siya ka magsusulat nga gradwado sa kursong komersiyo padulong sa pagka accountant sa University of San Carlos kaniadtong tuig 1961.  Nahimo siyang miyembro sa usa ka hugpong sa mga batan-ong magsusulat nga gitawag ug STUDENT PRESS.  Nahimo usab siyang   Associate Editor sa basahon  USC-JPIAN sa tuig 1962-63. Magtatampo usab siya isip magsusulat sa nasudnong magasin,  "Philippines Free Press" ug sa mga nag-unang peryodiko dinhi sa dakbayan sa Sugbo sa lunhaw pa ang iyang pangedaron. Nahimo siyang mamumuo sa usa ka pribadong kompaniya sa dakbayan sa Sugbo, ESCANO LINES, sulod sa napulo ug duha (12) ka tuig  dayon niyang tapon  ngadto sa NAPOCOR  ug nahimong kawani sa kagamhanan  sulod sa bayente dos (22) ka tuig. Niadtong tunga-tungang bahin sa tuig 2000, nilalin siya ngadto sa tinipong nasod sa Amerika ug sulod sa napulo (10) ka tuig, nagtrabaho siya sa  buhatan sa kagamhanan sa nasod sama  sa  UNITED STATES POSTAL SERVICE (USPS).  Karon sa pangedaron nga 67,  gihuptan gihapon niya ang walay pagkutat nga kadasig ug walay busganan nga kaikag sa pagpaambit sa iyang nahuptang abilidad  ug kabatid sa panulat.  Dili niya mapugngan ang kaugalingon sa pagpaambit sa iyang mga hunahuna labi na kon molambigit kini ug hisgotanan nga makadani sa iyang mga mata.)    

Kaban ni Mulong: MAKALINGAW, MAKAPAWALA SA KAMINGAW


HAGWA SA KABUNTAGON NGA MASANAGON...














So go have a really happy day!!! 


















Ever have one of those days, When something seems a little bit "off" 
But you just can't quite put your finger on it... 

Or it seems like all the people around you are grouchy and just want to butt heads... 






Or just, get into some kind 
Of weird tug of war? 









So, when life gets you down... 
Remember to just keep going, 

Remember, to try your best 
To
 show kindness to others...cuz 
It just feels so good! 



Sometimes, you just need to take a fresh new look and get a different perspectiveon things.


(Sometimes looking at things 
From their perspective 
Might help.....) 





Remember, to try your best 
To
 show kindness to others...cuz 
It just feels so good! 




So, when life gets you down...






Remember to just keep going, 





And keep your head above water.. 

And you'll get by With a little help from your friends! 





Just A Nice Email, Folks . . . Have a great day!



(Bug-os ang pasalamat sa  KAHAYAG  ngadto sa nagsulat sa  paambit nga si  Atty. ROMULO  M. BACOL.  Nagtakuban siya sa pangalang, "MULONG".  Gradwado siya sa Abellana National High School, sa dakbayan sa Sugbo  isip Valedictiorian. Usa siya ka kanhi COMELEC Supervisor. Gitapos niya ang  kursong abogasya sa University of the Philippines. Human sa iyang pagserbisyo sa kagamhanan isip COMELEC Supervisor, milalin siya ngadto sa  Tinipong Nasod sa Amerika, nagpaniid ug nagsunod siya sa mga talagsaong  butang ug panghitabo  nga sarang ikapaambit niya  sa mga kahigalaan. Sa pangedaron nga 75 anyos, hinog ug lapad na kaayo ang iyang kahibalo  sa  lain-laing hisgotanan nga motukbil sa atong inadlaw-adlaw nga talan-awon ug kasinatian.)



=

HINGWARTA

HINGWARTA tuburan sa inabtik nga linihokan, walay lisod kay kuwarta gisaligan, waldas ngadto ug ngari, bahalag ang gikuwarta...