Kaban ni D_BystandeR: NALISOAN SA SAKTONG PANGISIP???

A man was hospitalized after apparently jumping off an electric monorail and over an electric fence into the tiger's den at New York Bronx Zoo this afternoon. The victim, who zoo officials said was approximately 25 years old, suffered multiple wounds, including tiger bites and fractures, according to Emergency Medical Services and police. Among the injuries were a deep wound to the back, a tiger bite to the right ankle that possibly caused a fracture and a right knee injury. Earlier police said the man had to have a foot amputated, officials later said that was not the case. Sources told WABC-TV in New York that the man was David Villalobos, 25, of Mahopac, N.Y.. which is in Putnam County, north of New York City. The zoo released a statement today saying the man jumped off the Wild Asia Monorail ride he was on at approximately 3pm, cleared the tiger exhibit's perimeter fence, and ended up in the tiger's habitat. The man was conscious and able to talk, the zoo's initial statement said, but was taken to a hospital by ambulance. 

Asked if the man was emotionally disturbed, a police official said, "It certainly appears that way." A zoo official identified the tiger involved was Bachuta, an approximately 11-year old, 400-pound, male Siberian tiger.

(Bug-os ang  pasalamat sa KAHAYAG ngadto sa nagsulat niining  paambit   nga si JOHNNY LOVE. Nagtakuban siya sa pangalan, "D_BystandeR".  Natawo siya sa Sugbo apan anaa na karon manimuyo sa Illinois sa tinipong nasod sa Amerika. Ang kusog nga koneksyon sa kasayuran pinaagi sa internet kanunayng naghaling sa iyang kadasig  pagtuki sa mga nagbukalbukal nga hisgutanan dinhi sa atong nataran. Usa siya ka magsusulat nga gradwado sa kursong komersiyo padulong sa pagka accountant sa University of San Carlos kaniadtong tuig 1961.  Nahimo siyang miyembro sa usa ka hugpong sa mga batan-ong magsusulat nga gitawag ug STUDENT PRESS.  Nahimo usab siyang   Associate Editor sa basahon  USC-JPIAN sa tuig 1962-63. Magtatampo usab siya isip magsusulat sa nasudnong magasin,  "Philippines Free Press" ug sa mga nag-unang peryodiko dinhi sa dakbayan sa Sugbo sa lunhaw pa ang iyang pangedaron. Nahimo siyang mamumuo sa usa ka pribadong kompaniya sa dakbayan sa Sugbo, ESCANO LINES, sulod sa napulo ug duha (12) ka tuig  dayon niyang tapon  ngadto sa NAPOCOR  ug nahimong kawani sa kagamhanan  sulod sa bayente dos (22) ka tuig. Niadtong tunga-tungang bahin sa tuig 2000, nilalin siya ngadto sa tinipong nasod sa Amerika ug sulod sa napulo (10) ka tuig, nagtrabaho siya sa  buhatan sa kagamhanan sa nasod sama  sa  UNITED STATES POSTAL SERVICE (USPS).  Karon sa pangedaron nga 67,  gihuptan gihapon niya ang walay pagkutat nga kadasig ug walay busganan nga kaikag sa pagpaambit sa iyang nahuptang abilidad  ug kabatid sa panulat.  Dili niya mapugngan ang kaugalingon sa pagpaambit sa iyang mga hunahuna labi na kon molambigit kini ug hisgotanan nga makadani sa iyang mga mata.)